OUTFIT | NEW HAIR, NEW SWEATER

jacket&sweater from mango | boots from bershka | backpack&pants from local store

Como foi o vosso Natal? Espero que tenha sido recheado de prendinhas! ♥

Hoje trago um outfit a estrear a minha sweater nova da Mango e o meu cabelo "novo"! Comprei a sweater agora nas reduções antes do Natal. Adoro este padrão cinzento e não a podia deixar lá. Queria ter tirado fotos sem o casaco, mas estava tanto frio que nem me atrevi! Espreitem o resto.

♥♥♥♥

How was your Christmas? I hope you recieved many gifts! ♥

Today I'm showing you an outfit with my new sweater and hair! I bought the sweater on Mango. 

I love this grey pattern so I had to bring it with me. I wanted to take photos without the jacket on but it was so cold that I didn't dare! Check the rest of the pics.

No dia 22 (segunda-feira) fui pintar o cabelo, pois tinha ganho uma coloração graças à Color Experience. Estava decidida a pintar num tom avermelhado e acabei por me decidir por este. Estas fotos foram tiradas mesmo no dia a seguir (acho que se nota pelo couro cabeludo, haha). Gostei bastante da mudança! Aproveitei para dar um corte também.

Quanto à camisola, é muito quentinha e é oficialmente uma das minhas sweaters preferidas!

♥♥♥♥

I changed my hair this Monday because I won a coloring at a local salon. I was decided to get a reddish tone so I ended up choosing this one. This pics were taken the day after I did it (I think you can tell by looking at my scalp, haha). I loved the change! I also cut it a little.

As for the sweater, it's really warm and it's officially one of my favorite sweaters!

SHOP SIMILAR:

Se ainda não participaram no passatempo participem aqui! 

xoxo

find me here:

Facebook | Bloglovin | Twitter | Instagram