Yellow Denim Shirt/Jacket (Yellow Series Pt II)

Na semana passada partilhei o primeiro yellow outfit da saga dos conjuntos amarelos e, hoje, trago-vos o segundo (talvez o último, por agora). O tom é semelhante, também ele dentro da família do “amarelo mostarda”. Chamo “shirt/jacket” a esta peça, pois, está marcada com um casaco, mas assenta bem mais como uma camisa.

Last week I shared the first yellow outfit of the "Yellow Series", and today I bring you the second (maybe the last for now). The shade is similar, also within the "mustard yellow" family. I call this a shirt/jacket precisely because it is marked as a jacket, but it fits more like a shirt.

Não me importo de todo, gosto do tecido leve. É perfeito para esta altura do ano! É da Shein, e no meio das cinco cores disponíveis, não consegui fugir ao amarelo (o rosa e o verde também me pareceram boas opções). Neste dia em particular optei por usá-lo (ou usá-la?) fechado, exatamente como uma camisa. Como é meio destroyed, resisti em combiná-la com ripped jeans (para não ser too much) e peguei numas leggings básicas e desportivas. 

I don't mind at all, I like the lightweight fabric. It's perfect for this time of the year! It's from Shein, and in the middle of the five available colors, I could not resist the yellow (pink and green also seemed like good options). On this particular day I chose to wear it all buttoned up, just like a shirt. As it is kind of destroyed, I resisted combining it with ripped jeans (so it wouldn't be "too much") and I put it together with some basic and sporty leggings.

O look resultou meio sporty/meio relaxed, o meu tipo favorito de outfit. Como “yellow newbie” que sou, esta é literalmente a terceira peça amarela que adiciono ao meu armário (a primeira foi esta e a segunda esta). Por isso vamos deixar a “yellow series” em stand-by e, se, entretanto adquirir mais alguma peça de roupa amarela, dou continuidade.

The look turned out sort of sporty & relaxed, my favorite kind of outfit. As the "yellow newbie" I am, this is literally the third yellow piece that I add to my closet (the first was this and the second this). So let's leave the yellow series in stand-by, and if, meanwhile, I get another yellow piece, I'll give  it continuity. 

O dia em que tirámos estas fotografias estava particularmente bonito,  pelo que as fotos estão com uma luz perfeita. Ou será do amarelo? Esta cor teima em ficar sempre perfeita em fotos! /  The day we took these pictures was particularly beautiful, so the photos have such a perfect light. Or is it because of the yellow? This color always looks perfect in photos! What do you think of this yellow shirt/jacket? And the whole outfit?

What I'm Wearing:

Yellow Frayed Denim Jacket: c/o Shein

Black Striped Leggings: c/o Sammydress

Diamond Black Sunglasses: Hawkers

SHOP SIMILAR:

O que acham deste casaco/camisa amarelo? E do “relaxed look”?  ♥

xoxo

find me here:

Facebook | Bloglovin | Twitter | Instagram