BH Cosmetics x Carli Bybel Palette | Review & Swatches

Fez precisamente em Abril um ano que comprei esta paleta. Já passou realmente muito tempo mas a verdade é que se tornou uma das minha paletas favoritas. E, por isso mesmo, hoje trago uma review com swatches detalhadas. E não se deixem enganar pelo aspeto perfeitinho das sombras, as fotografias foram tiradas na altura em que a comprei. Esta é a paleta de sombras e iluminadores que a Carli Bybel lançou juntamente com a BH Cosmetics. Apesar de já não estar disponível por ser uma edição limitada, lançaram este mês uma versão permanente da paleta - a Deluxe Edition com algumas das sombras e com muitas mais novas. É vegan e cruelty free. ♥

I bought this palette on April 2016. It's been a while! But the truth is, this palette became one of my favorites. That's why, today I bring a detailed review with swatches. And don't be mistaken by the look of those pans, these photos were taken when I got it. This is Carli's Bybel eyeshadow and highlighter palette with BH Cosmetics. It's not available anymore for being a limited edition but, this month was realeased a permanent version of the palette - the Deluxe Edition with some of the same shades and a lot new shades. It's vegan and cruelty free.

A paleta tem um design muito bonito e muito a cara da Carli (quem também é fã da moça?). São 10 sombras (5 matte e 5 shimmery) e 4 iluminadores. Trás também um espelho super prático com a frase "Aspire to Inspire" em baixo. É feita de cartão e tem o típico íman ao fechar. Na altura comprei-a por cerca de 12,50$, o que é um excelente preço para a quantidade e qualidade das sombras. Sim, porque são realmente muito boas. A pigmentação é incrível e, especialmente as sombras shimmer e os iluminadores, são extremamente cremosos. Não são de todo poeirentas mas, comparando entre os dois acabamentos, as shimmer têm um pouco mais de fall-out.

First Row - 4 matte shades, 1 shimmery

Começando pela primeira fila: é onde estão 4 das sombras matte e, são também elas as sombras que mais uso. A primeira é aquele tom baunilha matte perfeito e essencial, especialmente para usar como base na pálpebra ou para iluminar o osso da sobrancelha. O tom seguinte é shimmery e é muito semelhante a um dos iluminadores. Geralmente é o tom que uso para iluminar a "inner-corner". Os três tons seguintes são os meus all time favorites. Sempre que pego esta paleta, acabo por lhes dar uso. São eles um tom acastanhado clarinho (excelentes descrições) perfeito como sombra de transição, e dois tons rosados e arroxeados. Acho que estes três juntos funcionam na perfeição.

The palette has a really pretty design. It has 10 shades (5 matte, 5 shimmery) and 4 highlighters. It also has a super practical mirror with the sentence "Aspire to Inspire" below. It's made of cardboard and has a magnet closure. I got it for 12,50$ which is an amazing price for all this product and quality. Because they are indeed great. The pigmentation is amazing, and, specially the shimmery and highlighter shades are extremelly creamy. They are not dusty but, comparing both finishes, the shimmer do have some fall-out.

First Row - 4 matte shades, 1 shimmery

Starting with the first row: it's where 4 of the matte shades are, and, are also the shades I use the most. The first one is that typical vanilla matte shade, perfect and essential, specially to wear as a base or to highlight the brow bone. The next one is shimmery and is quite similar to one of the highlighters. It's the shade I usually wear to highlight the inner-corner. The next three shades are my all time favorites. Everytime I use this palette, I wear them. Starting with a light brown perfect as a transition shade, and the next two are shades between pink and plum. I think these three work perfectly amazing together.

Second Row - 4 shimmery shades, 1 matte

Na segunda fila estão os tons mais acobreados, bronze e dourados. Os quatro primeiros são shimmery e o último matte. Estas primeiras quatro sombras shimmery são no fundo uma espécie de degradê do tom mais claro para o mais escuro. E, o último tom matte é um castanho escuro, que para mim funciona exactamente com a tão típica "sombra preta essencial". Existem sem dúvida grandes diferenças na fórmula de ambos os acabamentos. Sendo que as matte, para uma maior intensidade de cor, é necessário serem trabalhadas. Por outro lado são também extremamente fáceis de trabalhar, por isso não é de todo um problema.

Second Row - 4 shimmery shades, 1 matte

On this next row are the gold, bronzer and copper type of shades. The first four are shimmery and the last one matte. The first four are somehow a degradê between the lighter shade to the darkest. And, the last one, is a dark brown matte shade, which works for me as the typical "essencial black shade". There's for sure differences on the formulas between the shimmery and the matte ones. To really have that intense matte shade you need to work it. But they are also pretty easy to work with so I see no problem.

Third Row - The highlighters

Por fim, na terceira fila encontram-se os quatro iluminadores. Com uma só passada ficam exactamente como estão na foto das swatches. São super cremosos e intensos. Não estão repletos de glitter, e, em geral gosto imenso deles. Especialmente do primeiro e do segundo, que são os que mais se adaptam ao meu tom de pele. Os últimos dois são escurinhos de mais para mim, mas, com uma mão leve (mas mesmo leve) são perfeitos como bronzer. Mas tem mesmo que ser mão leve porque a pigmentação é imensa! São também perfeitos como sombras.

Third Row - The highlighters

The last row has the four highlighters. With only one swipe you get that full pigmentation you see on swatches. They are super creamy and intense. Not filled with glitter. I overall love them. Specially the first and second one, since they are the lightest and the ones that work for me. The last two are pretty dark for me but they can still work as bronzer, but with a light hand because the pigmentation is real! They are also great as eyeshadows.

Comprei a minha através do próprio site da BH Cosmetics pois os portes são bastante acessíveis para Portugal - cerca de 5 dólares. E, apesar de esta edição já não estar disponível, a Deluxe trás 11 destes tons e mais 10 novos! Para ser sincera tinha imensa vontade de a comprar, mas vou tentar resistir. Algo fantástico nesta paleta é o facto de funcionar em vários tons de pele, tornando-a bastante versátil. É essencialmente uma paleta bastante natural. Como já mencionei, a BH Cosmetics é uma marca cruelty free e alguns dos seus produtos são vegan. O que acharam da paleta? São fãs da Carli Bybel? ♥

I got mine on BH Cosmetics website, and, despite this version not being available anymore, the Deluxe Edition has 11 of these shades and 10 more! And to be honest, I'd love to own it too. Something really great about this palette is the fact that it works great for different skin shades, which is pretty versatile. It's a very neutral and natural palette. As I mentioned, BH Cosmetics is a cruelty free brand and some of their products are vegan. What do you think of the palette? Are you a fan of Carli Bybel? ♥

Where to buy: Deluxe Carli Bybel 21 Eyeshadow & Highlighter Palette

Or shop here: